Annaatje van Pater

Aantekeningen:

Als ze haar kinderen laat dopen op 21 maart 1779 is Annaatje een vrije mulattin.

TESTAMENT ANNAATJE VAN PATER dd. 7 Januari 1800 folio 3 inv.77

Haar oudste kinderen Maria, Louisa en Wilhelmina Cornelia PATER zullen toezien op de uitvoering van haar testament. Aan de Gereformeerde armes laat zij 5,= na. aan haar broer Simon Willem Petrus 100,= en vrij van wonen in haar huis aan de Domineestraat.
Haar kinderen zijn Maria, Louisa, Wilhelmina Cornelia, Elisabeth, Johanna, Andries en Charles.
Nb. Verder geen andere namen in het testament genoemd. Ze tekent met een teken als een hoofdletter A met daar aan gekoppeld een ronde vorm hoofdletter A op zijn kop.

Overleden:
Testament is van 7/1/1800. Overleden voor 20-10-1803

Gezin/Partner: Gilles Pater. Gilles (zoon van Lucas Pater en Emilie Agombart) 09 jun 1746; 12 jun 1746 Amsterdam; (v 1795)Paramaribo. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Een onechte mestice kind. (blank en mulat)

Gedoopt:
Deze Ehrensteynkomt voor in: "Paramaribo ondertrouw bij R.V.P. 1766 - 1801": E. Hendrik Ehrensteyn oud 18 jaar met Anna Catharina van den Horst, oud 27 jaar, geboren te Amsterdam 12 augustus 1774, aangetekend.

Gezin/Partner: Wandeman. [Gezinsblad] []

Gezin/Partner: Onbekend. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Een onechte mestice kind.

Overleden:
Wordt niet genoemd in het testament van Annaatje 1800

Aantekeningen:

In de Sur. Courant van 1820 nr. 82 staat dat Constantia Denker tot haar gevolmatigde heeft aangesteld, mejuffrouw Louisa Pater.
Op 7 januari 1823 wordt ingeschreven in het Lidmaten register der Herv. Gem. Hendrik Pater, insgelijks Hendrik Louis van Pater, oud 19 jaren. Mo gelijk moet het jaar van haar geboorte 1776 zijn.

W.I.T. Folio 27 Anno 1809 inv. nr. 93??

Een onechte mestice kind.

Overleden:
In de overlijdensakte van Louisa staat dochter van Anaatje Pater alhier overleden ongehuwd en in deze kolonie woonachtig geweest. De aangifte werd gedaan door John Samuel Burne, oud 22 jaar wonende te Paramaribo met als getuigen, Gerrit Christiaan Kreps en Johannes Frederic van Bergen.
Ze is omstreeks 12 uur in de middag overleden in het huis L.B. No 171.

Gezin/Partner: Onbekend. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Een onechte mestice kind.

Gedoopt:
Gedoopt een vrije onechte mestice kind

Overleden:
1780-april 27 Debet Gilles Pater - Aan kerkegeregtigheid voor 't begraven van 't vrije mustisje kind Willem Pater in de N: O: T: f 20,15

Aantekeningen:

In de Sur. Cour. 1819 gepr. nr.5 staat een artikeltje waarin: Transport op 13 Januari 1819 W.C. PATER en J.L. PATER hebben verkocht het huis en erf aan de Domineestraat, tussen de huizen en erven van J.H. Zeegelaar en de boedel Schaap.

Algemeen Nieuws en adv. 1853 nr.51
Hypotheek. Den 27sten April 1853, Wilhelmina Cornelia Pater en John Samuel Burne (ambtenaar belast met de posterij) 1e hypotheek, ten behoeven den weesmeester dezer kolonie voor diverse minderjarigen, en te vestigen op het huis en erf op den hoek van de Heeren en Noorderkerkstraten, N.W., LA. A. No.66, O.W. LA. B. No.74.

E.B.G. Catalag C. pag. 14
Geboren: Wilhelmina, Moeder Josina, slavin van W.C. Pater.
Burgerlijke stand 1856 folio 262

W.I.T. Folio 43 Anno 1800 (testament moeder??)

Hoewel we binnen de Familie Organisatie Pater bezig zijn met de familienamen Pater, De Pater en Paters, komen we hier met een combinatie.

Surinaamse Courant (SC) 1841 nr. 39
Op 15 April 1841. Het verzoek van personen om brieven van manumissie te verlenen aan de na te melden slaven van W.C. Pater, voor de slavenkinderen Dorothea, ALbertina en Cornelia; haar in eigendom toebehorende.

Surinaamse Courant (SC) 1841 nr. 41
Brieven van manumissie verleend op 22 Mei 1841, aan de slavenkinderen Dorothea, Albertina en Cornelia, toebehoord hebbende aan W.C. Pater.
De gemanumiteerde mag voortaan de namen hebben:
1e Dorothea Louisa Burnet
2e Albertina Adriana de Paters
3e Cornelia Juliana de Paters.

Manumissie reg. 29 Juli 1839 - 11 Dec. 1841
Paters De A.A.: 1062
Paters De C.J.: 1063

Burger register oud nieuw
Burnet, Dorothea Louisa 873 6246
Paters de, Albertina Adriana 873 6247
Paters de, Cornelia Juliana 873 6248

SC 1853 en Sur.Weekblad nr. 5
Overleden op 24 jan 1853; Henrietta Josephina de Paters, 3 dagen oud, dochter van Albertina Adriana de Paters.

In de registers van de BS folio 25 staat:
Overleden op .. januari 1853
Henrietta Josephina de Paters, oud 2 dagen.
Aangever: John Samuel Burne, 39 jaar, ambt. Herenstraat
Getuigen: Mozes Tisquhao Nahar, 47 jaar, ambt. Keizerstraat
Dirk Tuttenberg, 58 jaar, schrijver, Gravenstraat
Dochter van Albertina Adriana de Paters.

In de registers van de BS folio 340 (346?) staat Overleden op 21 aug. 1854, te establisement van Batavia, Cornelia Juliana de Paters.


Journaal 1863 2e kw.
Geboren 1847, Theodor Pater (Burgerlijke stand)


SC nr.41; SC 1858; BS AG 0122
Geboren 1857 (27 April 1858 te Paramaribo), Floris Willem de Pater, zn.v. A.A. de Paters

SC 1859 nr.133
Overleden: 3 Nov. 1859 Floris Willem de Pater, oud 1 jaar en 6 mnd. Zoon van Albertina de Pater.

Burgerlijke stand 1862 Folio 39 en 40:
Overleden op 5 Februari 1862 Wilhelmina Florentina de Paters, oud 3 uren, in leven dochter van Albertina Adriana de Paters.
Overleden op 5 Februari 1862 in het huis aan de Hofstraat Albertina Adriana de Paters. Ong ehuwd, oud 28 jaar, dochter van, den opgever onbekend.

Burgerlijke stand AG 0122
Geboren 27041858 FLORIS W. DE PATERS

Register Slaven Eigenaren 1852 Paramaribo
Oud Nieuw
Pater: wed. M. Oehlers J.L 1259 999
Pater: W.C. 1260 ....
Pater: min. kind van E.C. 1261 1000
Patters: L.C.M. .... 2532

Een onechte mestice kind.

Overleden:
Overleden: op 3 Juli 1856 ten 10 uur 's avonds, Wilhelmina Cornelia Pater, oud vijf en zeventig jaar, geen beroep, ongehuwd, gewoond hebbende en geboren in Suriname, dochter van Annaatje Pater. Aangifte door Johan Samuel Burne met als getuigen Benarius Johan Green, oud 38 jaar, ambtenaar wonende aan de Saramaccastraat en Christiaan Gerrit Kreps, oud 40 jaar, ambtenaar, wonende aan de Gravenstraat.

Gezin/Partner: nn Bolingbroke. [Gezinsblad] []

Gezin/Partner: nn Burne. [Gezinsblad] []

Gezin/Partner: Onbekend. [Gezinsblad] []

Gezin/Partner: D'Happart. [Gezinsblad] []

Gezin/Partner: nn Bon. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Ze woonde aan de Joodenbreedstraat (14) 44 te Paramaribo. Op vrijdag 9 augustus 1805 worden 2 negermeisjes genaamt Saraatje en Alfe, behorende bij de boedel van wijlen Elisabeth PATER, op vendu verkocht.

P. WAAKHUYSEN (Backhuysen ?) en E.G. VELDWIJK worden de voogden over de minderjarige kinderen van wijlen Elisabeth PATER.

Op 9 april 1807 wordt op verzoek van M. PATER, L. PATER en W. PATER Jan PLANTEAU aangewezen als voogt over Charles William CONELL.

W.I.T. folio 38 anno 1803 inv. nr 83

Geboren als oudste?, niet van Gilles?? Als enige geen mesties.

Gedoopt:
Volgens het Lidmatenboek van de Hervormde Gemeente is Elisabeth op 2 Juli 1799 aangenomen na belijdenis.

Overleden:
Elisabeth Pater betaald in 1803 voor haar zelf.
Resolutie
Op 8 Januari 1808 memorie van P. Waakhuysen en E.G. Veldwijk in qualiteit, de eerste als testamentaire, en de tweede als in plaats van wijlen G. Saffin bij dezen hove gecommiteerde, en also tezamen voogden over de minderjarige erfgenaame van wijlen ELISABETH PATER, dienende ten betooge door hen memoranten is voldaan aan last vervat in de resolutie van deze hove, de dato 8st Jan 1808, ten welken einde zij memorianten waren overleggende, prisatie van het erf gelegen alhier in Paramaribo aan de Joodebreedstraat, bekend onder no. 14. Na alle kosten voor hun pupil drie duizend gulden.

Brieven Juli 1803:
Grosje procuratie gepasseerd door P. Waakhuyzen jr. op N.W. de Reus, in dato 2 Juli 1803.
Grosje testament van E. Pater in dato 14 Juli 1803.

Binnenlandsche Surinaamsecourant:
Donderdag 8 AUgustus 1805 nr. 63
Joel Gomperts zal aanstaande vrijdag, 's morgens op venduu verkoopen: 2 neeger meisjes genaamt Saraatje en Alfe, behorende aan den boedel van den vrije Elisabeth Pater.

"Register der ordinaire notulen 6/3/1809 - 11/3/1818"
Woensdag den 6 September 1809 (17)
En zal de suplianten hier van worden extract gegeven.
Memorie van P. Waakhuysen en E.G. Veldwijk in qualiteit, de eerste als testamentaire, en de tweede als in plaats van wijlen G. Saffin bij deze hove gecommiteerde, en alzo tezamen voog den over de minderjarigen erfgenaam van wijlen ELISABETH PATER, dienende ten betooge door hen memorianten is voldaan aan de last vervat in de resolutie van deze hove, de dato 8ste Januari 1808, ten welke einde zij memorianten waren overleggende prisatie van het erf gelegen alhier in Paramaribo aan de Joodenbreedstraat, bekend onder no. 44 (?.red.) hunnen pupil voor een vijfde gedeelte toekomende, en voorts acte obligatoir en hypotheek en lasten Salomon Emanuels en ten hunnen behoeven, in dato 18 Mei 1809 gepasseerd, groot drie dui zend gulden. En waren zij memorianten verzoekende dat de hove aan den voom., hun opleg gende last hebben voldaan.

"Ordinaire notulen: (1810)
Den apostille van dato 2 Maart ll. en voorts gedelibereerd (overeenkomst) zijnde is goedge vonden en verstaan en bij nu wijlen H.L. Meyer bij zijn testament benoemde gecommiteerde voogden over zijn minderjarige erfgenamen Egbert Gerrit Veldwijk en Carel Frederik Stef fens te autoriseren, zoals gedaan worden bij deze omme aan de suplianten als moeder en ex natura voogdesse over haar minderjarige dochter E.C. PATER tot alimentatie en opvoeding van dezelve 's jaarlijks uit te reiken de rente van vermeld aan haar dochter door nu wijlen H.L. Meyer bij zijn testament vermaakt legaat ter somma van vier duizend guldens, en zal de suplianten hiervan worden extract gegeven.

"Ordinaire notulen: (1812)
Requeste van M. PATER, L. PATER EN W. PATER voogden gunstig behaagen mooge, om me ten aansien van grootmoeders goed voor het aandeel ervenis de minderjarige CHARLES WILLIAM CONNEL inplaatse van dezelfs overledene moeder ELISABETH PATER bij re presentatie is competeerende, te committeeren en aan te stellen een voogd.
En daar over weesende gedelibereerd, zoo is op voorgedragte van gecommiteerd raaden tot de zaaken van de weeskamer, goed gevonden en verstaan daartoe te benoemen en aan testellen, gelijk gedaan wordt bij deesen Jan Planteau tot voogd over de minderjarige Charles William Connel, voor zoo verre requadeerd. De ervenisse aan den selven van nu wijlen zijne groot moeder ANNAATJE VAN PATER opgekomen, teneinde ter zaake voormeld; de belangen van genoemde minderjarige waar zulks werd vereischt; waar te nemen en te behartigen, enz...
Dato 9 April 1807.

Gezin/Partner: Pieter Backhuyzen. Pieter dec 1772; 13 jul 1829Paramaribo. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Johanna bezat ook juwelen gezien de Sur. Courant 1820 nr. 14:
Zeedert eenige dagen wordt vermist, een diamant oorsierraad, de eerlijke vinder wordt vriendelijk verzorgt teegen eene genereuse beloning, het terug te geven aan Johanna Lucretia Pater.
Paramaribo, den 16 febr. 1820.

Op 2 december 1834 de boedel van haar man M Oehlers verkocht door vendumeester A.Salomons.

In de SC 1838 no. 44 staat een berichtje:
Eerste hypotheek. de 29ste Mei 1838 weduwe M. Oehlers geboren Pater. 1/6e deel van de plantage Alsimo verkocht. Eerste hypotheek ten behoeve J. Zaal, als kurator over den persoon en goederen van G.N. Noizeux en te vestigen op het huis en erf, aan de Noorderkerkstraat bekend onder O.W.LA.B. No.173 en N.W.LA. A. No. 63.

In een boek van de Herv. Gem.:
In 1844 heeft Johanna Lucretia Pater 600,= geprolongeerd in een jaar bij de Hervormde Gemeente.

SC 1851 A.N.A. no.46:
Brief van Manumissie verleend aan de slavenjongen Frits, oud 12 jaren, zoon van Sultana, toebehoord hebbende aan de wed. M. Oehlers, geb. Pater, en de gemanumitteerde werd voortaan genoemd Frits Julius Coblentz.
Volgens een lijst van Slaven Eigenaren uit 1852 blijkt dat ze dan nog 10 slaven heeft.

SC 1857 nr.41:
Aanzoek voor vrijgeving. Op 3 April 1857, van de slaaf Henrij, geboren 1831, zoon van Antje, toebehoerende aan J.L. Pater, voor den vrijdom van L.C.M. Patters. De gemanumitteerde mag voortaan de namen dragen van Hendrik Willem Patters.
SC 1870
Overleden op 16 jan. 1870, Hendrik Willem Patters, oud 42 jaren, een slaaf geweest van J.L. PATER. Vrij gemaakt door L.C.M. PATTERS. (Zijn vader?)

SC 1873
Overleden op 4 maart 1873 Louis Christiaan Matthijs Patters, oud 64 jaren.

JOURNAAL 1873 1e half jaar
Op 26 februari 1873, L. de Patters (Huisbediende) Ontheffing van het Staats toezicht.
F.I. de Patters, request ingediend om broodbakken te doen op plantage Slootwijk.

SC 1874
Overleden op 11 november 1874 Laurens de Patters, oud 44 jaren. Slaaf geweest van J.L. Pater.
De weduwe had 10 slaven en slavinnen.

Gedoopt:
Volgens het Lidmatenboek van de Hervormde Gemeente is Johanna Lucretia Pater op 3 December 1802 aangenomen.
Ook is bekend: Op of na 6 Januari 1809 is door Ds. Pieter van Esch aangenomen: Johanna Lucretia Pater. Verder staat ze er in 1814 ook nog een keer in.

Overleden:
BS 1858 folio 188:
Overleden in 1858 Johanna Lucretia Pater, oud 73 jaar, dochter van wijlen Annaatje van Pater, tevens weduwe van Matthias Oehlers. Aangever Jacob Hendrik de Vries met getuigen Fredrik Antonie Bernard en Christiaan Gerrit Kreps.

Gezin/Partner: John Walford. [Gezinsblad] []

Gezin/Partner: Matthias Johan Henry Oehlers. Matthias 1790 Paramaribo; 17 okt 1834Paramaribo. [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Een onechte mestice kind.

Begraven:
Ingeschreven op 20 October 1803 uit de boedel van wijlen Annaatje van Pater voor het begraven van haar zoon Andries. Per kassa betaald 150,= op 4 November 1803. (Ned. Ger. Gem. Begraven 1802 - 1810 folio 103)

Aantekeningen:

Een onechte mestice kind.

Overleden:
Wordt niet genoemd in het testament van Annaatje 1800

Aantekeningen:

In de "Surinaamse - Courant" van 1804 no. 74
Brieven van manumissie voor de slaaf Winst, eigendom van de vrije KETTIE VAN PATER
Van Maart 1804:
De vrije Ketty van PATER, vraagt manumissie voor haar in eigendom neger jongetje Winst genaamd.

W.I.T. Folio 73 inv. nr. 73 anno 1796 maakt melding van Juna Kettie van Pater, Overleden 20-01-1809

Vermoedelijk

Begraven:
Begraven: De vrije meid Ketty van Pater 14 december 1811. Aan de kerk gerechtigheid voor het begraven van haar zelf op de Savanna door de vier gezusters Pater.
Hoe wel er nog geen geboorte of doopbewijs is moet dit haast een dochter van Annaatje zijn en geen zuster. De vierzuster zijn dan Maria, Louisa, Wilhelmina Cornelia en Johanna Lucretia. Zuster Elisabeth is reeds overleden. Of broer Jacobus dan nog leeft is niet duidelijk evenals Charles, die toch bijna 21 jaar is. Andries is ook overleden.

Aantekeningen:

Een onechte castice kind. (blank en mesties)

Overleden:
Maria heeft F 13- voldaan op 4 october om haar dochter te begraven op Savanna

Aantekeningen:

H.L. Meyer heeft een bedrag gelegateerd aan Elisabeth Catharina Pater. Hierbij worden Egbert Gerrit Veldwijk en Carel Frederik Steffens aangewezen, zorg te dragen dat zij jaarlijks de rente ontvangt over het legaat, groot 4000,=.voor alimentatie en opvoeding.
Vermoedelijkis hij de vader.

Een onechte castice kind. (blank en mesties)

Gedoopt:
Volgens het Lidmatenboek van de Hervormde Gemeente is anno 1818 aangenomen Elisabeth Catharina Pater, oud 16 jaren.

Overleden:
Bij de aangifte werd vermeld dat de boedel geliquideerd was met een batig saldo van 515,84 (NK).
Bij aangifte wordt leeftijd als 31 aangegeven.
De negerin Antoinetta aankomende de boedel van E.C.Pater is absent, tegen een goede beloning aanhouden en terugbrengen.
Erf en huis heeft 4550 opgebracht.

Elisabeth Gerhard Jan Lugard 1822 (Civil), (ca 1826) Paramaribo. Gerhard 14 jan 1798 Deventer; 21 jan 1798 Deventer; 03 mei 1866Deventer. [Gezinsblad] []

Elisabeth Jan Hoeffelman [Gezinsblad] []

Aantekeningen:

Een vrij geboren castice kind.

Aantekeningen:

Een onecht mestice kind.

Aantekeningen:

Gedoopt:
Op 19 jarige leeftijd schreef hij zich in bij de Hervormde gem. als Henny Louis van Pater. De mulat Hendrik Louis is bij overlijden nog in slavernij.

Aantekeningen:

Overleden:
Op 6 Mei 1808 heeft Wilhelmina Cornelia Pater, voor het begraven voor haar jong geboren kind HENRY BOLINGBROKE (zoon) op de Nieuwe Oranjetuin 150,= betaald. Per kas betaald op 24 Juni 1808.

:

• Beroep: ambtenaar
• Verblijfplaats: Adres:
  Heerenstraat 67

Aantekeningen:

Overleden:
BS. 1857 folio 483:
Aangifte door Cornelis Wilhelm OEHLERS, oud 43 jaar, ambtenaar, wonende Noorderkerk straat, neef, van het overlijden op 30 december 1857 om half twaalf 's nachts in het huis Heerenstraat L.B. 67 van John Samuel BURNE, ongehuwd, oud 44 jaar, ambtenaar, gewoond hebbende en geboren in Suriname, in leven zoon van Wilhelmina Cornelia PATER. Getuigen Eduard Cornelis WESENHAGEN en Cristoffer Leonar George VAN AMSON.

Aantekeningen:

Een onecht castice kind.

Overleden:
Opgegeven 15 Januari 1807 dochtertje Jacoba Elisabeth PATER voor het begraven in Nieuw Oranjetuin 150,=. Per kas betaald op 4 Februari 1807. Moeder is Wilhelmina Cornelia Pater.

Aantekeningen:

Een castice kind.

Aantekeningen:

In 1817 wordt bij de Herv. Gem. in de register van aanmeldingen 1809 - 1843 Annaatje Henrièetta d'Happart, oud 15 jaar (17?), aangemeld.

In die krant in 1820 nr. 37 staat een Transport op 3 mei 1820 J.F. Steffens, aan W.C. Pater voor hare reeds hebbende en te verkrijgen kinderen, van het huis en erf op de hoek van de Heere en Noorderkerkstraat onder L.B. no.74.

In de SC 1843: Paramaribo 3 Oktober 1843. Also A.H. 'd HAPPART en J.S. BURNE, zich bij requeste aan het gouvernement hebben geadresseerd, met het verzoek om den allodialen (niet leenroerig = niet afkomstig en afhankelijk van een leenheer. bp.) eigendom en het erfelijk bezit van een stuk land, gelegen in de Wanica kreek, aan de beide oevers der Santokreek, ter grootte van honderd vijftig akkers, te mogen erlangen (=verkrijgen, verwerven bp.).

Een castice kind.

Gedoopt:
Door Ds. J.A. Hoops. "Dit kind is gedurende de vacatum (niet aanwezig zijn. red.) van de Gereformeerde Predikant aan ons ter doop aangeboden."
Aangenomen anno 1817 oud 15 jaren., leeftijd klopt niet??

Overleden:
SC 1846 No.6: Overleden 6 Jan. 1846 Annaatje Henriette 'd HAPPART, oud 40 (?) jaren.
Akte BS 1846 Folio 4: John Samuel BURNE, oud 31 jaar, geeft aan dat Annaatje Henriette 'd HAPPART 6 Januari 1846 ten half tien 's avonds is overleden in het huis L.A. No 66. Getuigen bij de aangifte waren Samuel Cohen NASSY en Rubin Marines AVARES.

Aantekeningen:

Een vrij geboren castice meisje.

Overleden:
Opgegeven op 17 Maart 1803 dochtertje GESINA SARRA BON om begraven te worden op de Savanna 15,=. Per kas betaald op 4 Nov. 1803.

Aantekeningen:

Ordinaire notulen 1812: Requeste van M.Pater, L.Pater en W.Pater (zijn tantas) voogden gunstig behagen moogen, omme ten aansien van grootmoeders goed voor het aandeel ervenis de minderjarige Charles William Conell in plaatse deszelfs overledene moeder Elisabeth Pater bij representatie is competeerende te commiteeren en aan te stellen een voogd,
Voorgesteld en goedgekeurd is Jan Planteau om op tekomen voor de ervenis van zijn grootmoeder Annaatje van Pater
In de Sur. Cour. 1818 nr. 45 komt het volgende voor:
Op de school van den heer J. Vrolijk, de verdiende beloning van goed gedrag en uitmuntende vorderingen, Charles William CONNEL.

Een onecht castice kind.

Gedoopt:
Moeder is Gereformeerd.

Overleden:
Akte BS. 1837 folio 112: Op 2 Juni 1837 komt John Samuel Burne, oud 22 jaar, aangeven dat CHARLES WILLIAM CONELL, geboren te Suriname den 8 Maart 1801, zoon van Elisabeth PATER alhier is overleden ten 5 uur in de middag in het huis D.B. No 171, ongehuwd en al hier woonachtig geweest. Getuigen waren Christiaan Gerrit KREPS en Johannes Frederikus VAN BERGEN.
Zou 1 juni zijn?
SC 1837 no. 47: Overleden op 2 Juni 1837, Charles William CONELL, oud 36 jaren en 2 mnd.

Aantekeningen:

Een vrije castice kind.

Overleden:
In de Surinaamsche Courant van Vrijdag den 13 April 1804 staat op de voorpagina een stukje onder "OVERLEDEN":
Het kleine kind Pieter Antony Backhuyzen, jongste zoon van wijlen mejuffrouw Elisabeth Pater, oud 1 jaar 5 maanden en 6 dagen. (Der halve geboren op 4 november 1802. bp.)

Op die zelfde bladzijde onder de kop "ADVERTISSEMENTEN" staat het volgende aardige stukje, dat ik de lezer niet wil onthouden:

De Ondergetekende Medina Doctor, Adverteerd mits deeze aan 't geèeerde Publiek, dat hy zich in deeze Colonie heeft nedergezet, ten einde te beoeffenen de Practyk der Medicynen, met en benevens de uitoeffening der functie van Oculist en Vroedmeester, woonende bij in de Graave of Hospitaal Straat over 't Militaire Hospitaal.
Tot al 't welk hij zich eerbiedig in de gunst van de respective Inwoonders deezer Colonie, is recommandeerende.
Paramaribo, den 10 April 1804. J.F. Nissen.

Aantekeningen:

Overleden:
Overleden, het jong geboren kind John James Walford, zoontje van Juffr. Johanna Lucretia Pater. John Walfort betaald op 9 december 1809 een bedrag van ....

Aantekeningen:

Overleden:
Sur. courant 1816 No 40: overleden jong geboren zoontje van Johanna Lucretia Pater.
Niet zeker of het deze is.

Aantekeningen:

Overleden:
Overleden het Mestice kind Mathius Johan Henry Ohlers, ou circa 2 jaren.Betaald 165 om te begraven op de N.O.T. Op 1 maart 1822 laat Johanna het volgende in het boek "Ned. Herv. Gem. Begr. 1817 - 1827 Folio 171" vermelden: De Vrije Johanna Lucretia Pater betaald voor het metselen van een zerkstuk op het graf van haar zoontje 46,=.

Aantekeningen:

In de Surinaamse Courant van 1827, 1e helft nr. 2 staat een lijstje met de nieuwe bedragen voor begraven:
ZEGELRECHT:
Wordt berekend van het bedrag der kwitantien boven de 5,= zijnde beneden de som vrij van zegelrecht ............1 pct.

Het kantoor der kerkgeregtigheid en 's lands Gasthuis.
Begraafplaatsen:
Op het kerkhof genaamd de Nieuwe Oranje Tuin 60,=
Op het kerkhof genaamd Nieuwe Kerkhof 25,=
Op het kerkhof genaamd Hernhuttersche Kerkhof 6,=
Op het kerkhof genaamd de Savanne 5,=
Op plantages (eigenaars of administrateurs) 30,=
Idem (direkteurs of blankofficiers) 10,=
Voor huur van het doodlaken van Paramaribo naar plantagie 25,=
Metselen en leggen van zerksteenen:
Op het kerkhof genaamd De Oranje Tuin 20,=
Op het kerkhof genaamd Nieuwe Kerkhof 20,=
Op het kerkhof genaamd De Savanne 20,=

Begraven:
Op rekening van M. Oehlers

Aantekeningen:

In testament van 1858 van moeder F 229.32 als erfenis.

Aantekeningen:

In testament van 1858 van moeder F214,80 als erfenis.

Marius Hanna Heijmans [Gezinsblad] []