Aantekeningen:
In de oa van haar zoon Mathijs wordt ze Marie Christine Laumen genoemd. Laumen is de meisjesnaam van haar moeder.
Maria (Johannes) Arnold(us) Paters (v.1756) (Civil). (Johannes) (zoon van Lambertus Paters en Maria Jessen) 31 jan 1725 Sittard; 26 mrt 1775Sittard. [Gezinsblad] []
Gerardus Sybilla Laumen (v.1715) (Reli). Sybilla (ca.1790); mrt 1759Sittard. [Gezinsblad] []